 |
福祉委員会ケアネット
在住日本人の身体的障害者や施設入居者の支援をしているボランティア組織で、毎月勉強会を実施しています。
Supporting
Network for elderly and disabled
We maintain a supporting network for elderly and disabled Japanese
residents. |
| |
|
 |
食べ歩き会
シドニーはエスニック料理の天国。安くておいしいレストランにグルメが集まって楽しんでいます。
Dining
out Ethnic Food Club
We enjoy Sydney’s rich ethnic food culture. Everybody
is welcome to join us. |
| |
|
 |
Sydneyソーラン踊り隊
緊張、興奮、快感でもうやめられない！と人前で踊る楽しさを満喫。楽しく元気に健康的にやせられるのもソーランの魅力のひとつです。子どもから大人まで、誰でも参加できます。 |
| |
|
 |
囲碁部
定例会の他、初心者のための入門講座も開催。どなたでも参加できます。
Go
Club
We play Go monthly and welcome beginners. |
| |
|
 |
編集委員会
JCSの会報誌「JCSだより」の編集・制作を行ない、毎月発行しています。
Editorial
Committee
We issue the monthly newsletter, JCS Dayori, in order
to provide useful and interesting information to our members. |
| |
|
 |
パソコンクラブ
初めての方でも大歓迎。年齢制限もありません。基礎からインターネットのおしゃべりまでできるようになります。
PC
Club
We learn basic skills of using personal computers. |
| |
|
 |
わかば会
ナーシングホームや小学校、高校、地域
のお祭りに「ゆかた」や「ハッピ姿」で積極的に参加し、日本の庶民文化の紹介と交流に努めています。
Bon
Dancing Club
We demonstrate Japanese folk culture (Bon dancing) at nursing
homes, schools and local festivals. |
| |
|
 |
カラオケ部
カラオケ大好きな皆が集まって楽しんでいる会です。年に一回、大会を行い、日頃鍛えたのどを披露します。
Karaoke
Club
We organise Karaoke competitions. Anybody who wants
to show off his/her singing talent is welcome. |
| |
|
 |
社交ダンスの会
美容と健康をモットーに、楽しい雰囲気で練習しています。初心者も気軽に参加してください。すぐ踊れるようになりますよ。
Social
Dance Club
We practice dancing in a friendly atmosphere. Beginners are
welcome. |
| |
|
 |
ゴルフ部
年に4回親睦ゴルフを行っています。入会金不要。毎回、参加費を負担するだけで、気軽に参加できる楽しい会です。
Golf
Club
We have social golf competition quarterly. It is a fun and social
opportunity for anyone to join and enjoy a game of golf. |
| |
|
 |
手芸教室
アーターモンのコミュニティーセンターで毎月1回、第2月曜日に開催しています。
紙細工や立体カードなどに挑戦しています。 |
| |
|
 |
アウトドアクラブ
釣りを通して、子どもから大人まで、家族みんなで楽しめるクラブです。 |
| |
|
