イベント報告

Parramatta地区で初のJapan Cultural Expo開催

2月9日(土)、シドニー日本クラブでは、日本文化を紹介するワークショップを、パラマッタ地区で初めて開催しました。当日は30度を超える猛暑の中、多くの方が会場に足を運ばれ、日本文化に親しみました。
ワークショップでは、巻き寿司の実演と試食、茶道の実演、習字、折り紙、あやとりの実演と体験、よさこいソーランの踊りなど、日本文化を紹介しました。
このようなイベントはウエスト・シドニーではその機会が少ないことから、今回、パラマッタ地区での開催となりましたが、多くの方が参加され、イベントは大成功でした。運営にあたられた多くのボランティアの方、JCS日本語学校Dundas校の保護者の方、お疲れさまでした。
JCSでは今後もこのような日本文化紹介イベントを催していきます。皆様のご協力をお願いいたします。

Audience VIP

Sushi Caligraphy

Tea Ceremony Ayatori_new

Soran Dance Origami

Matsuri in Sydney 大盛況!

12月15日(土)に、ダーリングハーバーで開催された日本のお祭り「Japan Expo and Matsuri in Sydney 2012」は、1万人を超える多くの皆さんの参加により、大盛況のイベントとなりました。

当日は、朝10時から夜7時まで、日本食の屋台をはじめ、さまざまなブースで、日本文化の紹介を行い、各ブースとも多くの方が訪れて、ワークショップに参加したり、展示に見入ったり、団扇やパンフレットを手にしたりと、それぞれ楽しんでいました。

ステージには、バンド演奏やヒップホップダンス、よさこいソーランの踊り、尺八演奏、フラダンス、書道実演、大道芸や盆踊りなどのパフォーマンスが繰り広げられ、観客からは歓声と拍手が送られていました。

また、雅楽の演奏や包丁式の実演など、日本でもあまり目にすることのないパフォーマンスに、会場を埋め尽くしたオーストラリア人はもちろん、日本の方も興味深く見入っていました。

来年2013年は、日本とオーストラリアの「観光交流年」として、これまで以上に両国の観光推進に力を入れていくことになり、祭りもさらに多くの方が訪れる一大イベントとして期待が寄せられています。ぜひ、来年も、会場にお越し下さい。


祭り in Sydney 2012

今年の祭りは12月15日(土)に、ダーリングハーバーのTumbalong Parkで開催します。12月のホリデー時期にダーリングハーバー最大のイベント会場でのお祭りです。かなり多くの人出が見込まれ、これまでにないお祭りが繰り広げられます。また、今年はJapan Expoと称して、日本の文化や観光、技術、産業などを紹介するイベントと同時開催となります。皆さん、お友達をお誘い合わせのうえ、ぜひお出かけください。

JAPAN EXPOは、来年2013年に設定される予定の「日豪観光交流年2013」のプレイベントとして、日本の多様な魅力をオールジャパン連携で発信することにより、訪日旅行の促進、拡大を図ることを目的として、従来から行われている祭りin Sydneyの取り組みと連携して開催されるものです。

オールジャパン連携にふさわしく、オーストラリアからはシドニー日本クラブをはじめ、JNTOシドニー事務所、在シドニー日本国総領事館、国際交流基金シドニー日本文化センター、日本貿易振興機構シドニー事務所、自治体国際化協会シドニー事務所が、また、日本からは、東京都、東北観光推進機構、沖縄観光コンベンションビューロー、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンの全10団体が出展し、それぞれが日本の魅力をPRします。

また、「トラディショナルジャパン」と「クールジャパン」の2つの日本文化体験型ブースも設置します。トラディショナルジャパンブースでは、日本の伝統的なあそびや書道、日本語講座などを実施する予定です。またクールジャパンブースでは、「誰でもできる!CGアニメワークショップ」と題し、日本のCGアニメの第一人者である鎌田優氏を招いて、初めてのお子さまでも簡単にできるCGアニメ制作のワークショップとオーストラリアでも大人気の「コスプレ」をテーマとした写真集を出版した杉山宣嗣氏の「コスプレショーケース写真展」の実施を予定しています。

  

Japan Expo and Matsuri in Sydney 2012 のパンフレットはこちらからダウンロードできます。

より詳しい詳細は祭り専用ホームページで確認できます。

晴天に恵まれ、カウラ桜ツアーを催行

9月22日・23日の両日、毎年恒例の「カウラ桜ツアー」(主催:シドニー日本人会文化委員会)が催行され、日本から参加の4名を含む、総勢40名が、桜が満開のカウラを訪れました。

一行は22日(土)朝にシドニーを出発し、途中、オレンジ市のワイナリーを訪れてワインテイスティングを楽しみ、この日はバサーストのホテルに宿泊し、夜の懇親会で交流を深めました。
翌、23日(日)は早朝にホテルを出発してカウラに向かい、まずカウラの捕虜収容所跡地を見学し、その後、カウラ戦没者墓地にて慰霊祭に参列しました。
午前9時30分から、まずオーストラリアの戦没者墓地にて、引き続き日本人墓地にて、慰霊式典が行われました。
日本側からは、小原総領事、伊藤拓也防衛駐在官、櫻田武也商工会議所会頭、伊藤令シドニー日本人会会長、水越有史郎シドニー日本クラブ副会長、荒了寛天台宗米国ハワイ開教総長、黒住忠親黒住教本部公室長、鈴木久美子カウラ日本庭園名誉文化顧問らが
代表して、献花を行いました。

式典後は日本庭園にてBBQランチを頂き、和太鼓演奏のエンターテインメントや、満開の桜をはじめ庭園内の樹々を鑑賞し、参加者との交流・歓談を楽しみました。
午後は帰路につき、一行を乗せたバスは事故もなく無事、6時過ぎにシドニーに到着し、晴天に恵まれたツアーを参加者一同、大いに楽しんだツアーとなりました。

JCS七夕フェイトを開催!

7月7日(土)、Auburn Community Picnic Areaにて、恒例のJCSフェイトを開催しました。当日は、家族連れの会員多数が集まり、食べ物屋台や玉入れ、綱引きなどを楽しみました。途中、小雨が降るというお天気でしたが、おおむね晴れ間の下でのフェイトとなり、最後まで参加者の皆さんは楽しんでおられました。

7月7日(土)JCSフェイト(七夕まつり)

恒例の「JCSフェイト」が開催されます。ぜひ皆様、お誘い合わせの上、お集まり下さい。

今年は7月7日!七夕の日に開催です。笹竹を用意してみんなで願い事を書いたり、老若男女、みんなが楽しめる企画が盛り沢山です。ビンゴやゲーム、綱引きや玉入れ…、どうぞお楽しみに!

古本販売も行います。お手元の不要になった本を持参して、ご寄贈ください。
チャッツウッドから会場までバスサービスを手配します。お気軽にご利用ください。

日時 2012年7月7日(土) 11:00am〜3:00pm
場所 Auburn Community Picnic Area(Killeen Street, Auburn)
●屋台    たこ焼き、ソーセージ、和菓子、お茶、水、ジュース、おにぎり、などの販売。
●催し物    *ビンゴ *古本販売 *バザー *手作り品販売 *ソーラン踊り隊の演舞
*子ども向けのアクティビティ(JCS学校校歌斉唱、玉入れ、綱引き、紙芝居、輪投げなど)
*楽しい屋台がたくさん出店します。お楽しみください!

KiDs Hip Hop(キッズヒップホップ)のクラブ活動がはじまります。

詳細

開始日:2012年5月12日(土曜)よりスタート
毎週土曜日の13:00-14:00
レッスン費用(1回)

(JCSメンバー) / $10(メンバー以外)
(大人も参加OK)
場所:Cammeray Pubilc School
Cnr. Palmer Street & Bellevue Street, Cammeray NSW 2062
(小学校の講堂。入り口はBellevue Streetから)

申し込み方法

下記の携帯番号で参加したい意志をSMSしてください。
0405-436-344 (NAO)

詳細PDFはこちら
Kids Hip Hop Poster(cammeray)

シドニー日本クラブ(JCS)会長が総領事表彰を受賞

去る4月20日、在シドニー日本総領事館にて、チョーカー和子会長と宮下義夫前会長が、これまでのJCSでの活動を通して、日本とオーストラリアとの相互理解及び友好親善に寄与した功績が認められ、小原雅博在シドニー日本総領事より表彰される式典が執り行われました。

表彰式には、JCS理事4人(水越、林、平岡、渡部)をはじめ、シドニー日本人会、シドニー日本商工会議所、日本政府観光局シドニー事務所、日本貿易振興機構シドニー事務所、国際交流基金シドニー日本文化センター、財団法人自治体国際化協会シドニー事務所、シドニー日本人学校、および総領事館関係者の見守る中、お二人に表彰状が手渡され、総領事からのお祝いの言葉、受賞された二人の喜びの言葉を頂きました。

JCSの活動が内外に認められたことはJCSに関係するすべての人たちの活動が認められたことでもあります。本当にお二人の受賞おめでとうございます!

卓球大会のご案内

アウトドアクラブ主催の卓球大会を開催します。

JCSアウトドアクラブでは、第2回卓球大会を行います。
前回は、元高校卓球部OB、温泉卓球で腕を磨いた方、初心者、子どもたちなど、色々な方が参加して下さいました。
競技はレベル別で行いましたので、それぞれの実力にあった部門でプレーし、大変盛り上がりました。
卓球に興味のある方、ふるってご参加ください。

(1)日 時:5月20日(日)12:30集合、1:00pm〜4:00pm
(2)場 所:Pittwater Uniting Church, Sports & Fitness Centre-New life
10 Jubilee ave., Warriewood
(3)参加費:JCS会員$12、非会員$15
※アフタヌーンティー付き: コーヒー、紅茶、美味しい手作りお菓子を用意しています。
(4)参加年齢:10歳以上(初心者もOK、1台は初心者他、練習用)
(5)持ち物:卓球ラケット(多少の貸し出しラケットは用意してあります。
飲み物、動きやすい格好、運動靴
(6)連絡先:テイラー良枝:0414-799-404 yoshietaylor@bigpond.com
才川須美:0413-260-162 sumisaikawa@pacific.net.au

復興祈念祭・ゴールドコースト遠征・旅行博で踊りました

3月はイベント続きで、毎週末、踊りを披露してきました。

3月11日(日)は、震災から1年を迎えた復興祈念祭で、今後の日本の復興を祈り、力強いよ さこいソーランの踊りで元気よく踊りました。

17・18日の週末は、ゴールドコーストのJapan & Friends Dayに参加して踊りました。日本か らもよさこいのチームが参加し、大いに盛り上がりました。

24・25日の週末は、旅行博で日本の踊りの紹介ということで踊ってきました。

Pages: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next